女性的光辉、弱点和无奈
——李碧华与杜拉斯作品中的女性角色
摘 要
李碧华与杜拉斯二人笔下的女性角色身份现代化,大胆追求情爱。然而两人的不同点在于,李碧华委婉纠结,笔下的女性角色更加偏向中国古典的忠贞形象;受到西方文化熏陶的杜拉斯更偏向西式开放,女性角色更倾向于追求纯粹的感情。二位作家笔下女性角色身份边缘化,但仍具不屈的人性光辉,最终由于时运,她们不得不陷入了悲剧宿命。在这些悲剧背后,李碧华对香港文化的焦虑和杜拉斯对殖民背景的焦虑昭然若揭。二人笔下的女性对于身份的认知局限性也需要反思,对对男权文化的屈服也需要女性角色进一步打破自己的局限思维,为自己争取更好的出路。
关键词:李碧华;杜拉斯;女性角色
一、文献综述
作家背景及研究背景
在1914年出生于印度支那嘉定市(即后来越南的西贡/胡志明市)的杜拉斯是著名的法国女作家,也是专栏记者,戏剧家和导演。
范荣在2012年《甘肃社会科学》上发表了《国际学界杜拉斯研究50年的回顾与思考》,研究了杜拉斯在中国引起热潮的原因以及中国女作家与杜拉斯的一些对比。她发现,杜拉斯作品逐渐文学界所接受,高校课堂、民间学术团体和研究者个人都有参与对二人作品文学价值的研究。如杜拉斯1984年发表《情人》获当年龚古尔文学奖是她成为经典的论证。2006,杜拉斯的小说《劳儿》和《副领事》被法国教育部列入当年国家语文教师资格考试大纲。如今,杜拉斯的《抵挡太平洋的堤坝》和《如歌的行板》已入选高中生阅读课本。布律诺·布朗克曼教授曾提出:杜拉斯“以她对形式实验的敏锐性和试图成为先锋的愿望,不断从艺术以及文学以外的学科寻找新的创作方式。”
剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付
